Το Hotel Cassany είναι ιδανικά τοποθετημένο στο κέντρο της κωμόπολης. Τα Γκολφ Vall d'Ordino, Ordino-Arcalis και La Rabassa απέχουν μόλις 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από το ξενοδοχείο.

Όλα τα δωμάτια είναι κλιματιζόμενα και διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο. Το μπάνιο διαθέτει και jet tub, όπου μπορείτε να χαλαρώσετε μετά το τέλος μιας κουραστικής μέρας.

Το αεροδρόμιο La Seu d Urgell Airport (LEU) απέχει μόλις 50 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Hotel Cassany. Τα Estadi Comunal d'Aixovall και Centro Termoludico Caldea απέχουν σχεδόν 20 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο. Τα Ski Resort Pal και Ice Palace of Andorra απέχουν μόνο 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από το ξενοδοχείο. Η ρεσεψιόν λειτουργεί κάθε μέρα όλο το 24ωρο, ενώ το φιλικό προσωπικό του μπορεί να σας προτείνει μέρη που πρέπει να επισκεφθείτε και να σας δώσει διάφορες πληροφορίες για την περιοχή. Όσο για επιλογές βραδινού και μεσημεριανού, το ξενοδοχείο περιτριγυρίζεται από πολλά καφέ και εστιατόρια. Το ξενοδοχείο δέχεται επισκέπτες με κατοικίδια.